Februar 2021

今週末は、寒さに震えながらスピッツばかり聴いている。

草野さんの詩や声がとても好きだな。

２月は、安倍晴明物語のドイツ語訳の原稿を入稿する。

ようやくあとがきを書き終えたので、あとは全体の原稿の最終チェックをする。

自分で言うのもなんだけれど、ドイツ語は自分至上綺麗です。

語彙を引き上げて、構文を洗練させて、何度も推敲し直している。

10年近く推敲に推敲を重ねているから、当然といえば当然なのだけれど、美しさには自分でも太鼓判を押せます。

いいな、と、自分でもちょっとうっとりする。

４月に出版される予定。

長かったなあ。

定年退職したのに、相変わらず担当してくれている編集者さんに心から感謝する。

彼はずっと応援してくれていた。

このタイミングで、この10年の間にあった色々を自分の豊かさに変えていける手応えがある。

自分の持っている力を最大限に引き出すために与えられた最高の環境だったのだな、と思う。

強運というのは、成長する機会が与えられることだと思っているけれど、私はその点でものすごく運が強いと思っている。

自分の人生に集中して、自分のことを頑張りましょう。

今日も良い１日でした。

追記：

２月の私のテーマは「大変革」。

お誕生日月ということもあるけれども、どんどん自分を本来の自分に戻すことを決める。

それをもう許して良いと思う。

純度の高い美しいもの、こと、人しか好きではなくて、

本当のところは、世の中との接点が極めて少ない。

好き嫌いでいくと世界の１%ぐらいしか本当は好きではない。

それだけを見つめて生きている。

寝室にあったものは半分くらいになった。

香水も思い切って処分した。

もう何が大事で、何が必要で、これからどう生きていきたいか、ということがわかっている。